Zaz – je veux

Op zo’n donkere dag als vandaag heb je vast zin om in een elan festif et poetique te raken. Helemaal als je naar de muziek van Zaz (Isabelle Goffroy, geboren in Tours) luistert. Ze is niet onbekend in Nederland dankzij de vele Nederlanders die in Frankrijk op vakantie waren afgelopen zomers. Daarbij nog eens geholpen door Mart Smeets die het programma de avondetappe – Tour de France presenteerde en haar muziek draaide in 2010.

Ze laat zich ook inspireren door jazz manouche, gypsy (Django Rheinhardt), Latin en Afrikaanse muziek. Echter de naam Edith Piaf valt ook als het over haar stem gaat. Ze heeft conservatorium gedaan en trad op straat op, in Montmartre, Place du Tertre. Het record dat ze daar behaalde was 450 euro in een uur verdienen. En het gaat goed met haar dus misschien ondanks de tekst: Ce n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur – wordt ze er toch gelukkig van…

Ze trad al op in Rusland waar ze liedjes zong van Piaf, Brel, Aznavour, Gainsbourg, Mathieu, Dassin en Kaas. Ze lijkt van alle markten thuis. In ieder geval van een hele vrolijke markt. Tegenwoordig zingt ze veel Franse klassiekers dus misschien horen jullie haar nog wel eens voorbij komen in een ander bekend liedje.

Find more videos like this on video.filestube.com.
Donnez moi une suite au Ritz, je n’en veux pas !

Donnez moi une suite au Ritz, je n’en veux pas !

Des bijoux de chez CHANEL, je n’en veux pas !
Donnez moi une limousine, j’en ferais quoi ? papalapapapala
Offrez moi du personnel, j’en ferais quoi ?
Un manoir a Neufchatel, ce n’est pas pour moi.
Offrez moi la Tour Eiffel, j’en ferais quoi ? papalapapapala

Refrain:
Je Veux d’l’amour, d’la joie, de la bonne humeur, ce n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur, moi j’veux crever la main sur le coeur papalapapapala allons ensemble, découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité.

J’en ai marre de vos bonnes manières, c’est trop pour moi !
Moi je mange avec les mains et j’suis comme ça !
J’parle fort et je suis franche, excusez moi !
Finie l’hypocrisie moi j’me casse de là !
J’en ai marre des langues de bois !
Regardez moi, toute manière j’vous en veux pas et j’suis comme çaaaaaaa (j’suis comme çaaa) papalapapapala

Refain x3:
Je Veux d’l’amour, d’la joie, de la bonne humeur, ce n’est pas votre argent qui f’ra mon bonheur, moi j’veux crever la main sur le coeur papalapapapala Allons ensemble découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité !

Ik publiceerde eerder iets over Zaz op een ander weblog, in 2010

Advertenties

Reacties staat uit voor Zaz – je veux

Opgeslagen onder Alledaagse dingen, Frankrijk, Inspiratie, Taal

Reacties zijn gesloten.