Franse woord van het jaar 2018

Eerder schreef ik al over deze Woord-Verkiezing in 2011 en in 2013 . Dit is behoorlijk lang geleden dus heb ik besloten een mise à jour (update) te geven. We leven tenslotte al  een tijdje in 2018. De jury koos De jury koos voor het woord "Femmes" omdat het in 2018 veel over vrouwen ging (denk maar aan #metoo).… Lees verder Franse woord van het jaar 2018

Advertenties

Uit het verhaal dat nooit af is!

De Voorziene Transportband Wat? Is Juffie niet goed geworden? Dat is toch geen correct taalgebruik? Wat is dat: de voorziene transportband? Wacht ik laat het je zien. Dat is gewoon eh nou ja le tapis roulant is de transportband. Tuurlijk, jullie kennen de taalstrategie: rouler (rollen) en tapis lijkt wel een beetje op tapijt/mat dus… Lees verder Uit het verhaal dat nooit af is!

Voor iedereen die haar nog niet kent…

Aya uit Yopougon We zijn al een tijdje bevriend, Aya en ik. Al eerder berichtte ik over haar (in 2008, op een oud blog dat vroeger weblog heette)  maar voor iedereen die mij pas sinds 2013 leest en me niet al sinds 2006 volgt, is zij er weer even. Omdat ik het vandaag over haar… Lees verder Voor iedereen die haar nog niet kent…

Anonymous togetherness – Mommy

Een prachtige term voor het anoniem samenzijn van een filmpubliek. En eerlijk is eerlijk, ik heb hem overgenomen van de Frans-Canadees  Xavier Dolan, de regisseur van Mommy. Jury prijs Cannes 2014 Met recht won de hartverscheurende film Mommy de juryprijs in Cannes. Xavier Dolan sprak in zijn bedankwoord over hoe belangrijk  Jane Campion is geweest voor hem. Haar… Lees verder Anonymous togetherness – Mommy