Uit het verhaal dat nooit af is!

De Voorziene Transportband Wat? Is Juffie niet goed geworden? Dat is toch geen correct taalgebruik? Wat is dat: de voorziene transportband? Wacht ik laat het je zien. Dat is gewoon eh nou ja le tapis roulant is de transportband. Tuurlijk, jullie kennen de taalstrategie: rouler (rollen) en tapis lijkt wel een beetje op tapijt/mat dusMeer lezen over “Uit het verhaal dat nooit af is!”

Revenons à nos moutons!

Revenons à nos moutons! Op de valreep – à la dernière minute… De dag van ‘Francophonie‘ vieren we vandaag. Ontkurk nog snel even een wijntje… Het was me bijna ontgaan. Daarom een ultrakorte cursus Frans voor jullie. Schenk eerst maar even in, het wordt toch informeel Frans 1. “-Ça roule?” “-Comme d’hab!” Hoe is’t? Zoals gewoonlijk! (d’hab=d’habitude).Meer lezen over “Revenons à nos moutons!”